Hírek
ÚJ KÉPZÉS (angol vagy német nyelven)! Társadalomtudományi és gazdasági szakfordító és tolmács szakirányú továbbképzési szak
Világszerte hódítanak a fordító és tolmácsprogramok, azonban az emberi tényező megkerülhetetlen: a gép nem értelmezi a szöveget, hibázik, és felelősséget sem vállal a végeredményért. A hangzószöveg-felismerő rendszerek még megbízhatatlanabbá és esetlegesebbé teszik a kommunikációt, ezért profi tolmácsokra is mindig szükség lesz.
Az elmúlt években tehát egyre növekvő igény mutatkozik olyan szakemberek képzésére, akik kiváló idegen- és anyanyelvi ismeretek birtokában, a szakfordítás és tolmácsolás előírásait mélységében ismerve képesek feladatkörükben egyrészt jó minőségű, pontos, precíz fordításokat létrehozni különböző szakterületeken idegen nyelvről magyarra, illetve magyar nyelvről idegen nyelvre, így akár fordítóirodákban, akár az Európai Unió intézményeiben el tudnak helyezkedni; másrészt képesek az szakfordítás különböző műfajainak megfelelő – a megbízó és a megbízási feladat elvárásainak maximálisan eleget téve –, magas színvonalú szakfordítási és tolmácsolási munkát végezni idegen nyelvről magyarra és viszont. Így jól képzett, gyakorlati tudás birtokában álló szakmai utánpótlást jelentenek a különböző fordítóirodák számára, illetve vállalkozóként is kiépíthetik saját ügyfélkörüket.
Önköltségi díj befizetésének határideje: 2025. október 29. - bővebb információ itt olvasható
Tervezett időpontok: 2025. szeptember 26-27., október 17-18., november 7-8., 28-29. (péntek-szombat) és október 2. (csütörtök)
Online szaktájékoztató:
További információk, a jelentkezés feltételei itt: